Nightlight

Підтримка Nightlight

Оновлено 1 жовтня 2026 р.

Відповіді на поширені запитання про Nightlight, трекер для немовлят на iPhone та iPad. Не знайшли потрібного? Напишіть на support@apphunt.app.

Початок роботи

Додайте ім'я та день народження малюка, а потім ведіть записи кнопками внизу екрана Сьогодні. Чекаєте на запрошення від партнера? Відкрийте його посилання на своєму iPhone, і спільний журнал з'явиться; більше нічого налаштовувати не потрібно.

Записи

Грудне годування: торкніться Ліва або Права, щоб запустити таймер. Торкніться іншої сторони, щоб перемкнутися, Пауза, щоб призупинити, Готово, щоб зберегти. Сторону, на якій ви закінчили, позначено як *остання*.
Пляшечка: виберіть грудне молоко, суміш або обидва, і кількість у мл чи унціях. Минулу кількість буде підставлено наступного разу.
Сон: торкніться Сон, коли малюк засинає, і Прокинувся, коли він прокидається.
Підгузок: мокрий, брудний або обидва; колір і нотатка необов'язкові.
Ще: зціджування, прикорм, ріст, температура, ліки й нотатки.
Забули один запис? Ще → Додати попередній запис або торкніться будь-якого запису, щоб змінити його час.

Спільний доступ для родини

Параметри → Родина й спільний доступ → Запросити когось відкриває аркуш спільного доступу iCloud: надішліть посилання в «Повідомленнях» чи будь-якому застосунку. Людина відкриває його на своєму iPhone, і відтоді ви обоє ведете записи в одному журналі. Додайте Ваше ім'я в записах (наприклад, *Мама*), щоб усі бачили, хто що записав. Власник може видалити людей або припинити спільний доступ там само; видалена людина більше не бачить журнал.

Синхронізація

Записи синхронізуються через iCloud, зазвичай приблизно за хвилину. Точну мить визначає iOS; режим енергозбереження, слабке з'єднання чи повне сховище iCloud можуть її затримати. Екран «Родина» показує, коли журнал востаннє синхронізувався.

Екран блокування, віджети, Пункт керування та Siri

Live Activities: запущений таймер годування, сну чи зціджування з'являється на екрані блокування та в Dynamic Island. Якщо ні, перевірте Параметри → Nightlight → Live Activities.
Віджети: торкніться екрана «Додому» й утримуйте, торкніться Змінити → Додати віджет і виберіть Nightlight: *З часу останнього годування* або *Швидкий запис*.
Пункт керування: додайте кнопки «Грудне годування», «Мокрий підгузок» і «Сон» у редакторі Пункту керування.
Siri: скажіть «Start breastfeeding in Nightlight», «Log a diaper in Nightlight» або «The baby is asleep in Nightlight».

Нагадування

Параметри → Нагадування про наступне годування надсилає сповіщення через визначений час після початку останнього годування, хто б його не записав.

Імпорт з іншого застосунку

Nara Baby: торкніться зображення профілю біля імені малюка → Export Data і збережіть файл CSV у «Файли».
Huckleberry: Child → Reports → Export tracking data as CSV; файл надійде електронною поштою; збережіть його у «Файли».
Nightlight: Параметри → Експортувати все (CSV) створює файл, який можна імпортувати знову пізніше.

Потім відкрийте Параметри → Імпорт, виберіть файл, перевірте, що знайдено, і торкніться Імпортувати. Повторний імпорт того самого файлу не створює дублікатів.

Звіти та експорт

Параметри → Експортувати все (CSV) безкоштовний і містить усі записи. Звіт для педіатра (Premium) — це PDF із середніми показниками за день, ростом, ліками та температурами, а далі по одному рядку на день, мовою на ваш вибір.

Nightlight Premium

Premium додає тенденції за тижні, оцінку наступного денного сну, ріст у часі та PDF-звіт: $29.99 на рік із 7-денною безкоштовною пробною версією, $4.99 на місяць або $49.99 одноразово. Сімейний доступ увімкнено, тож одна купівля охоплює вашу родину Apple.

Відновити покупку

На новому пристрої торкніться Відновити покупки в параметрах чи на екрані Premium, користуючись обліковим записом Apple, з яким ви купували Nightlight Premium.

Скасувати підписку

Відкрийте Параметри на iPhone, торкніться свого імені, потім Підписки → Nightlight і торкніться Скасувати підписку принаймні за день до поновлення або завершення безкоштовного пробного періоду. Видалення застосунку не скасовує підписку. Щоб повернути кошти, зверніться до Apple на reportaproblem.apple.com.

Усунення несправностей

Партнер не бачить мої записи: на обох iPhone потрібно ввійти в iCloud, а Nightlight має мати дозвіл користуватися iCloud (Параметри → ваше ім'я → iCloud). Відкрийте застосунок на обох і перевірте час синхронізації на екрані «Родина».
Посилання із запрошенням не відкриває журнал: оновіть обидва iPhone до останньої версії iOS і Nightlight, а потім знову відкрийте посилання з «Повідомлень».
Сховище iCloud заповнене: журнал не може синхронізуватися, доки не буде місця. Тим часом записи лишаються на телефоні.
Вихід з iCloud: iOS видаляє синхронізовану копію з пристрою. Спершу експортуйте все.
Таймер не показується на екрані блокування: дозвольте Live Activities для Nightlight у параметрах.

Контакти

Напишіть на support@apphunt.app. Будь ласка, вкажіть модель iPhone та версію iOS.