Nightlight

Soporte de Nightlight

Actualizado el 1 de octubre de 2026

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre Nightlight, el registro del bebé para iPhone y iPad. ¿No encuentras lo que buscas? Escribe a support@apphunt.app.

Primeros pasos

Añade el nombre y la fecha de nacimiento de tu bebé y registra desde los botones de la parte inferior de Hoy. ¿Esperas una invitación de tu pareja? Abre su enlace en tu iPhone y aparecerá el diario compartido; no hay nada más que configurar.

Registrar

Lactancia: toca Izquierdo o Derecho para iniciar el temporizador. Toca el otro lado para cambiar, Pausa para pausar y Listo para guardar. El lado en el que terminaste se marca como *último*.
Biberón: elige leche materna, fórmula o ambas, y la cantidad en ml u oz. La última cantidad queda lista para la próxima vez.
Sueño: toca Dormir cuando tu bebé se duerma y Despertó cuando se despierte.
Pañal: mojado, sucio o ambos; el color y una nota son opcionales.
Más: extracción de leche, sólidos, crecimiento, temperatura, medicamentos y notas.
¿Se te olvidó uno? Más → Añadir una entrada anterior, o toca cualquier entrada para cambiar su hora.

Compartir con tu familia

Ajustes → Familia y compartir → Invitar a alguien abre la hoja de compartir de iCloud: envía el enlace por Mensajes o por cualquier app. La persona lo abre en su iPhone y, a partir de ese momento, los dos registráis en el mismo diario. Añade Tu nombre en las entradas (por ejemplo *Mamá*) para que todos vean quién registró qué. El propietario puede eliminar personas o dejar de compartir en el mismo sitio; una persona eliminada deja de ver el diario.

Sincronización

Las entradas se sincronizan mediante iCloud, normalmente en un minuto más o menos. iOS decide el momento exacto; el modo de bajo consumo, una conexión débil o un almacenamiento de iCloud lleno pueden retrasarla. La pantalla Familia muestra cuándo se sincronizó el diario por última vez.

Pantalla de bloqueo, widgets, centro de control y Siri

Actividades en directo: un temporizador de toma, sueño o extracción en marcha aparece en la pantalla de bloqueo y en la Dynamic Island. Si no aparece, revisa Ajustes → Nightlight → Actividades en directo.
Widgets: mantén pulsada la pantalla de inicio, toca Editar → Añadir widget y elige Nightlight: *Desde la última toma* o *Registro rápido*.
Centro de control: añade los botones Lactancia, Pañal mojado y Dormir desde el editor del centro de control.
Siri: di "Empieza la lactancia en Nightlight", "Registra un pañal en Nightlight" o "El bebé está dormido en Nightlight".

Recordatorios

Ajustes → Recordatorio de la próxima toma envía una notificación pasado un tiempo fijado desde que empezó la última toma, sin importar quién la registró.

Importar desde otra app

Nara Baby: toca la foto de perfil junto al nombre de tu bebé → Export Data y guarda el archivo CSV en Archivos.
Huckleberry: Child → Reports → Export tracking data as CSV; el archivo llega por correo electrónico; guárdalo en Archivos.
Nightlight: Ajustes → Exportar todo (CSV) crea un archivo que puedes volver a importar más adelante.

Después abre Ajustes → Importar, elige el archivo, comprueba lo que se encontró y toca Importar. Importar el mismo archivo dos veces no crea duplicados.

Informes y exportaciones

Ajustes → Exportar todo (CSV) es gratis e incluye todas las entradas. El Informe para el pediatra (Premium) es un PDF con promedios diarios, crecimiento, medicamentos y temperaturas, y después una línea por día, en el idioma que elijas.

Nightlight Premium

Premium añade tendencias a lo largo de semanas, la estimación de la próxima siesta, el crecimiento a lo largo del tiempo y el informe en PDF: $29.99 al año con una prueba gratuita de 7 días, $4.99 al mes o $49.99 una sola vez. Compartir en familia está activado, así que una sola compra cubre a tu familia de Apple.

Restaurar una compra

En un dispositivo nuevo, toca Restaurar compras en Ajustes o en la pantalla de Premium, con la cuenta de Apple con la que compraste Nightlight Premium.

Cancelar una suscripción

Abre Ajustes en tu iPhone, toca tu nombre, luego Suscripciones → Nightlight y toca Cancelar suscripción al menos un día antes de que se renueve o termine la prueba gratuita. Eliminar la app no cancela una suscripción. Para un reembolso, contacta con Apple en reportaproblem.apple.com.

Solución de problemas

Mi pareja no ve mis entradas: los dos iPhone deben haber iniciado sesión en iCloud, con Nightlight autorizada a usar iCloud (Ajustes → tu nombre → iCloud). Abre la app en ambos y comprueba la hora de sincronización en la pantalla Familia.
El enlace de invitación no abre el diario: actualiza los dos iPhone a la última versión de iOS y de Nightlight y vuelve a abrir el enlace desde Mensajes.
El almacenamiento de iCloud está lleno: el diario no puede sincronizarse hasta que haya espacio. Mientras tanto, las entradas se quedan en el teléfono.
Cerrar sesión en iCloud: iOS elimina del dispositivo la copia sincronizada. Exporta todo antes.
Un temporizador no aparece en la pantalla de bloqueo: permite las Actividades en directo para Nightlight en Ajustes.

Contacto

Escribe a support@apphunt.app. Incluye el modelo de tu iPhone y tu versión de iOS.