Nightlight

Asistență Nightlight

Actualizat 1 octombrie 2026

Răspunsuri la întrebările frecvente despre Nightlight, aplicația pentru urmărirea bebelușului pe iPhone și iPad. Nu găsești ce ai nevoie? Scrie-ne la support@apphunt.app.

Primii pași

Adaugă numele și ziua de naștere a bebelușului, apoi înregistrează din butoanele din partea de jos a ecranului Azi. Aștepți o invitație de la partenerul tău? Deschide linkul lui pe iPhone și jurnalul partajat apare; nu mai ai nimic de configurat.

Înregistrare

Alăptare: apasă Stânga sau Dreapta ca să pornești cronometrul. Apasă pe cealaltă parte ca să schimbi, Pauză ca să oprești temporar, Gata ca să salvezi. Partea la care ai terminat este marcată *ultima*.
Biberon: alege lapte matern, formulă sau ambele și cantitatea în ml sau oz. Ultima cantitate este pregătită pentru data viitoare.
Somn: apasă Somn când bebelușul adoarme și S-a trezit când se trezește.
Scutec: ud, murdar sau ambele; culoarea și o notă sunt opționale.
Mai multe: muls, alimente solide, creștere, temperatură, medicamente și notițe.
Ai uitat una? Mai multe → Adaugă o înregistrare anterioară sau apasă pe orice înregistrare ca să-i schimbi ora.

Partajare cu familia

Setări → Familie și partajare → Invită pe cineva deschide foaia de partajare iCloud: trimite linkul în Mesaje sau în orice aplicație. Persoana îl deschide pe iPhone și de atunci înregistrați amândoi în același jurnal. Adaugă Numele tău pe înregistrări (de exemplu *Mama*) ca toți să vadă cine a înregistrat ce. Proprietarul poate elimina persoane sau poate opri partajarea în același loc; o persoană eliminată nu mai vede jurnalul.

Sincronizare

Înregistrările se sincronizează prin iCloud, de obicei în aproximativ un minut. iOS decide momentul exact; modul Economisire energie, o conexiune slabă sau stocarea iCloud plină pot întârzia sincronizarea. Ecranul Familie arată când s-a sincronizat ultima oară jurnalul.

Ecranul de blocare, widgeturi, Centrul de control și Siri

Live Activities: un cronometru de masă, somn sau muls care rulează apare pe ecranul de blocare și în Dynamic Island. Dacă nu apare, verifică Setări → Nightlight → Live Activities.
Widgeturi: ține apăsat pe ecranul principal, apasă Editează → Adaugă widget și alege Nightlight: *De la ultima masă* sau *Înregistrare rapidă*.
Centrul de control: adaugă butoanele Alăptare, Scutec ud și Somn din editorul Centrului de control.
Siri: spune „Start breastfeeding in Nightlight”, „Log a diaper in Nightlight” sau „The baby is asleep in Nightlight”.

Mementouri

Setări → Memento pentru următoarea masă trimite o notificare la un interval stabilit după începerea ultimei mese, indiferent cine a înregistrat-o.

Import din altă aplicație

Nara Baby: apasă poza de profil de lângă numele bebelușului → Export Data și salvează fișierul CSV în Fișiere.
Huckleberry: Child → Reports → Export tracking data as CSV; fișierul vine prin e-mail; salvează-l în Fișiere.
Nightlight: Setări → Exportă tot (CSV) creează un fișier pe care îl poți importa din nou mai târziu.

Apoi deschide Setări → Import, alege fișierul, verifică ce a fost găsit și apasă Importă. Importul aceluiași fișier de două ori nu creează duplicate.

Rapoarte și exporturi

Setări → Exportă tot (CSV) este gratuit și include fiecare înregistrare. Raportul pentru pediatru (Premium) este un PDF cu medii zilnice, creștere, medicamente și temperaturi, apoi câte o linie pe zi, în limba pe care o alegi.

Nightlight Premium

Premium adaugă tendințe pe săptămâni, estimarea următorului somn de zi, creșterea în timp și raportul PDF: $29.99 pe an cu o perioadă de probă gratuită de 7 zile, $4.99 pe lună sau $49.99 o singură dată. Partajarea în familie este activă, deci o singură achiziție acoperă familia ta Apple.

Restaurează o achiziție

Pe un dispozitiv nou, apasă Restaurează achizițiile în Setări sau pe ecranul Premium, cu Apple Account-ul cu care ai cumpărat Nightlight Premium.

Anulează un abonament

Deschide Setări pe iPhone, apasă pe numele tău, apoi Abonamente → Nightlight și apasă Anulează abonamentul cu cel puțin o zi înainte ca abonamentul să se reînnoiască sau ca perioada de probă gratuită să se încheie. Ștergerea aplicației nu anulează un abonament. Pentru o rambursare, contactează Apple la reportaproblem.apple.com.

Depanare

Partenerul meu nu vede înregistrările mele: ambele iPhone-uri trebuie să fie conectate la iCloud, iar Nightlight trebuie să aibă voie să folosească iCloud (Setări → numele tău → iCloud). Deschide aplicația pe ambele și verifică ora sincronizării pe ecranul Familie.
Linkul de invitație nu deschide jurnalul: actualizează ambele iPhone-uri la cea mai recentă versiune de iOS și Nightlight, apoi deschide din nou linkul din Mesaje.
Stocarea iCloud este plină: jurnalul nu se poate sincroniza până nu există spațiu. Între timp, înregistrările rămân pe telefon.
Deconectarea de la iCloud: iOS elimină copia sincronizată de pe dispozitiv. Exportă mai întâi totul.
Un cronometru nu apare pe ecranul de blocare: permite Live Activities pentru Nightlight în Setări.

Contact

Scrie la support@apphunt.app. Include modelul iPhone-ului și versiunea de iOS.