Nightlight

Nightlight 隱私權政策

更新於2026 年 10 月 1 日

本頁為譯文。如與英文版本不一致，以英文版本為準。

Nightlight 是由 Glory Mae Dagapioso 發行的 iPhone 和 iPad 寶寶日誌 App。本政策說明你輸入的資訊會如何處理。

重點摘要

Nightlight 沒有帳號、沒有廣告，我們也沒有自己的伺服器，並且不收集任何分析資料。
你的日誌儲存在你的裝置和你自己的私人 iCloud 資料庫中。我們看不到。
如果你邀請其他人，他們會透過 iCloud 查看並編輯共享的日誌。
與健康相關的詳細資料（備註、藥物、劑量、體溫、測量值）會加密儲存在 iCloud 中。
沒有任何 AI 或第三方服務會讀取你寶寶的資料。
Nightlight Premium 的購買由 Apple 處理。

App 儲存的內容

你的寶寶：名字、生日、性別（選填）、顏色和選填的照片。
記錄：餵奶、睡眠、尿布、擠奶、副食品、成長、體溫、藥物和備註，包含時間、記錄者，以及選填的照片。
每部裝置上的設定：單位、外觀、提醒、報告語言和記錄上的你的名字。

iCloud

如果你已登入 iCloud，日誌會透過 Apple 的 CloudKit，在你的私人 iCloud 資料庫中於你的各部裝置之間保持同步，並適用 Apple 的隱私權政策。開發者無法存取。含有健康詳細資料的欄位會使用 CloudKit 加密儲存，金鑰保存在你的 iCloud 鑰匙圈中。沒有 iCloud 時，日誌只會留在裝置上。

當你透過家人與分享邀請某人時，iOS 會傳送連結給對方，接受邀請的人可以讀取並更改共享的日誌。你隨時可以移除成員或停止分享；他們隨即失去存取權。報告和匯出的檔案只有在你分享時，才會傳送到你選擇的 App 或對象，離開你的裝置。

照片

當你將照片加入記錄或寶寶的個人檔案時，你是在系統照片選擇器中選取，App 只會收到你選取的那張照片。照片會與日誌一起儲存（如果你使用 iCloud，也會儲存在 iCloud 中）。App 不使用相機。

匯入

你從其他 App 匯入的檔案會在你的裝置上讀取，不會傳送到任何地方。

通知

提醒是在你的裝置上排程的。同步僅使用 Apple 的推播服務來告知 App iCloud 有變更；通知中不會傳送任何日誌內容。

購買

Nightlight Premium 訂閱和一次性購買都透過 Apple 的 App Store 進行，適用 Apple 的隱私權政策。我們不會收到你的姓名、電子郵件地址或付款資料。

兒童

Nightlight 是為父母和照顧者設計的，而非給兒童使用。有關孩子的資訊是由其父母或照顧者輸入，並保存在該人的 iCloud 中；我們不會收集。

本網站

apphunt.app 使用 Google Analytics 來統計造訪次數，並了解哪些頁面被閱讀。它會記錄一般的網頁請求資訊——瀏覽的頁面、大致地區、瀏覽器和裝置類型——且不會識別你的身分。App 不使用它。

變更

如果本政策有所變更，新版本會連同新的日期發布在此頁面上。

聯絡方式

對隱私權有疑問：support@apphunt.app。