Nightlight

Personvernerklæring for Nightlight

Oppdatert 1. oktober 2026

Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, gjelder den engelske versjonen.

Nightlight er en babyjournal for iPhone og iPad, utgitt av Glory Mae Dagapioso. Denne erklæringen forklarer hva som skjer med informasjonen du legger inn.

Kortversjonen

• Nightlight har ingen konto, ingen reklame og ingen egne servere, og samler ikke inn analysedata.
• Journalen din lagres på enhetene dine og i din egen private iCloud-database. Vi kan ikke se den.
• Hvis du inviterer folk, ser og redigerer de den delte journalen via iCloud.
• Helserelaterte opplysninger (notater, medisiner, doser, temperaturer, målinger) lagres i iCloud med kryptering.
• Ingen KI- eller tredjepartstjeneste leser babyens data.
• Apple håndterer kjøp av Nightlight Premium.

Hva appen lagrer

• Babyene dine: navn, fødselsdag, kjønn (valgfritt), farge og et valgfritt bilde.
• Registreringer: måltider, søvn, bleier, utpumping, fast føde, vekst, temperaturer, medisiner og notater, med tidspunkt, hvem som registrerte dem og valgfrie bilder.
• Innstillinger på hver enhet: enheter, utseende, påminnelser, rapportspråk og ditt navn på registreringer.

iCloud

Hvis du er logget inn på iCloud, holdes journalen synkronisert på tvers av enhetene dine via Apples CloudKit, i din private iCloud-database, under Apples personvernerklæring. Utvikleren har ikke tilgang til den. Felt med helseopplysninger lagres med CloudKit-kryptering, med nøkler som oppbevares i iCloud-nøkkelring. Uten iCloud blir journalen på enheten.

Deling

Når du inviterer noen via Familie og deling, sender iOS dem en lenke, og de som godtar, kan lese og endre den delte journalen. Du kan fjerne personer eller stoppe delingen når som helst. De mister da tilgangen. Rapporter og eksporter forlater enheten din bare når du deler dem, med appen eller personen du velger.

Bilder

Når du legger til et bilde i en registrering eller i babyens profil, velger du det i systemets bildevelger, og appen mottar bare bildet du velger. Bilder lagres sammen med journalen (og i iCloud hvis du bruker det). Appen bruker ikke kameraet.

Import

Filer du importerer fra en annen app, leses på enheten din og sendes ikke noe sted.

Varsler

Påminnelser planlegges på enheten din. Synkronisering bruker Apples pushtjeneste bare til å fortelle appen at iCloud har endringer. Ingen journalinnhold sendes i varsler.

Kjøp

Nightlight Premium-abonnementer og engangskjøpet går gjennom Apples App Store, under Apples personvernerklæring. Vi får ikke navnet ditt, e-postadressen din eller betalingsopplysningene dine.

Barn

Nightlight er laget for foreldre og omsorgspersoner, ikke for barn. Informasjon om et barn legges inn av barnets forelder eller omsorgsperson og blir i den personens iCloud. Vi samler den ikke inn.

Dette nettstedet

apphunt.app bruker Google Analytics til å telle besøk og se hvilke sider som blir lest. Det registrerer vanlig informasjon om nettforespørsler — sider som er vist, omtrentlig region, nettleser og enhetstype — og identifiserer deg ikke. Appen bruker det ikke.

Endringer

Hvis denne erklæringen endres, publiseres den nye versjonen på denne siden med en ny dato.

Kontakt

Spørsmål om personvern: support@apphunt.app.