Pasito
Informativa sulla privacy di Pasito
Aggiornato il 29 settembre 2026
Questa è una traduzione. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.
Pasito è un'app per imparare le lingue per iPhone. È costruita in modo che il tuo apprendimento resti sul tuo dispositivo.
Cosa raccogliamo
Niente. Pasito non ha account né accesso, analisi, pubblicità o tracciamento. Non gestiamo alcun server che riceva i tuoi dati.
Cosa resta sul tuo iPhone
- Il tuo corso, i progressi, la memoria delle parole, la serie di giorni consecutivi e le impostazioni sono memorizzati in un file dentro l'app. Fanno parte del normale backup del tuo iPhone e vengono eliminati insieme all'app.
- Esercizi di conversazione: quando tocchi il microfono, Pasito usa il riconoscimento vocale di Apple in modalità sul dispositivo per confrontare ciò che hai detto con la frase. L'audio non viene registrato, memorizzato né inviato da nessuna parte. Se il tuo iPhone non ha un modello sul dispositivo per una lingua, l'esercizio diventa “ascolta e ripeti” invece di usare un servizio online.
- Le conversazioni con l'IA vengono eseguite sul modello linguistico sul dispositivo di Apple (Apple Intelligence). I tuoi messaggi vengono elaborati sul tuo iPhone e non vengono inviati a noi né ad altri.
- Le traduzioni di un messaggio usano il framework Translation di Apple sul tuo dispositivo.
- I promemoria sono notifiche locali pianificate sul tuo iPhone; puoi disattivarli in qualsiasi momento.
Acquisti
Gli abbonamenti e l'acquisto a vita sono elaborati da Apple tramite App Store. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento; a quelle transazioni si applica l'informativa sulla privacy di Apple.
Autorizzazioni
Microfono e Riconoscimento vocale vengono richiesti solo quando avvii per la prima volta un esercizio di conversazione e vengono usati solo per quello. Le notifiche vengono richieste solo se scegli un promemoria giornaliero.
Minori
Pasito non raccoglie informazioni personali da nessuno, compresi i minori.
Modifiche
Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data qui sopra.