Pasito
Pasiton tietosuojakäytäntö
Päivitetty 29. syyskuuta 2026
Tämä on käännös. Jos se poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ratkaiseva.
Pasito on iPhonen kielenoppimissovellus. Se on tehty niin, että oppimisesi pysyy laitteellasi.
Mitä keräämme
Ei mitään. Pasitossa ei ole tiliä tai kirjautumista, ei analytiikkaa, ei mainontaa eikä seurantaa. Emme ylläpidä palvelinta, joka vastaanottaisi tietojasi.
Mitä pysyy iPhonessasi
- Kurssisi, edistymisesi, sanamuistisi, putkesi ja asetuksesi tallennetaan sovelluksen sisällä olevaan tiedostoon. Ne kuuluvat tavalliseen iPhone-varmuuskopioosi ja poistetaan sovelluksen mukana.
- Puheharjoitukset: kun napautat mikrofonia, Pasito käyttää Applen puheentunnistusta laitteen sisäisessä tilassa vertaillakseen sanomaasi lauseeseen. Ääntä ei tallenneta, säilytetä eikä lähetetä minnekään. Jos iPhonessasi ei ole laitteen sisäistä mallia jollekin kielelle, harjoituksesta tulee ”kuuntele ja toista” verkkopalvelun käytön sijaan.
- Tekoälykeskustelut toimivat Applen laitteen sisäisellä kielimallilla (Apple Intelligence). Viestisi käsitellään iPhonellasi, eikä niitä lähetetä meille eikä kenellekään muulle.
- Viestin käännökset käyttävät Applen Translation-kehystä laitteellasi.
- Muistutukset ovat paikallisia ilmoituksia, jotka on ajastettu iPhonellesi; voit kytkeä ne pois milloin tahansa.
Ostokset
Apple käsittelee tilaukset ja elinikäisen oston App Storen kautta. Emme koskaan näe maksutietojasi; näihin tapahtumiin sovelletaan Applen tietosuojakäytäntöä.
Käyttöoikeudet
Mikrofonia ja Puheentunnistusta pyydetään vain, kun aloitat puheharjoituksen ensimmäisen kerran, ja niitä käytetään vain siihen. Ilmoituksia pyydetään vain, jos valitset päivittäisen muistutuksen.
Lapset
Pasito ei kerää henkilötietoja keneltäkään, lapset mukaan lukien.
Muutokset
Jos tämä käytäntö muuttuu, päivitämme tämän sivun ja yllä olevan päivämäärän.