Pasito

سياسة خصوصية Pasito

آخر تحديث: 29 سبتمبر 2026

هذه ترجمة. في حال وجود اختلاف عن النسخة الإنجليزية، تُعتمد النسخة الإنجليزية.

Pasito تطبيق لتعلّم اللغات على iPhone. وقد صُمِّم بحيث يبقى تعلّمك على جهازك.

ما نجمعه

لا شيء. لا يوجد في Pasito حساب أو تسجيل دخول ولا تحليلات ولا إعلانات ولا تتبّع. ولا نشغّل خادمًا يتلقى بياناتك.

تُخزَّن دورتك وتقدّمك وذاكرة كلماتك وتتابع أيامك وإعداداتك في ملف داخل التطبيق. وهي جزء من نسخة iPhone الاحتياطية المعتادة وتُحذف مع التطبيق.
تمارين التحدّث: عندما تضغط الميكروفون، يستخدم Pasito التعرّف على الكلام من Apple في الوضع على الجهاز لمقارنة ما قلته بالجملة. ولا يُسجَّل الصوت ولا يُخزَّن ولا يُرسل إلى أي مكان. وإذا لم يكن في iPhone نموذج على الجهاز للغة ما، يتحول التمرين إلى «استمع وكرّر» بدلًا من استخدام خدمة عبر الإنترنت.
المحادثات الذكية تعمل على نموذج اللغة الموجود على جهاز Apple (Apple Intelligence). وتُعالَج رسائلك على iPhone ولا تُرسل إلينا ولا إلى أي جهة أخرى.
ترجمات الرسائل تستخدم إطار Translation من Apple على جهازك.
التذكيرات إشعارات محلية مجدولة على iPhone؛ ويمكنك إيقافها في أي وقت.

تعالج Apple الاشتراكات وعملية الشراء مدى الحياة عبر App Store. ولا نرى تفاصيل الدفع الخاصة بك أبدًا؛ وتسري سياسة خصوصية Apple على تلك المعاملات.

يُطلب إذن الميكروفون والتعرّف على الكلام فقط عندما تبدأ تمرين تحدّث لأول مرة ولا يُستخدمان إلا له. ويُطلب إذن الإشعارات فقط إذا اخترت تذكيرًا يوميًا.

لا يجمع Pasito معلومات شخصية من أي شخص، بمن فيهم الأطفال.

إذا تغيّرت هذه السياسة، فسنحدّث هذه الصفحة والتاريخ أعلاه.