Folbrio

Soporte de Folbrio

Actualizado el 1 de octubre de 2026

Aquí abajo encontrarás ayuda con la edición de PDF del día a día. Si tienes un problema que no cubrimos, escribe a support@apphunt.app.

Abre un PDF y conserva el original

Elige Abrir PDF o Importar PDF y selecciona un documento en el selector de archivos del sistema. Folbrio crea una copia de trabajo en su biblioteca local. El archivo original importado queda aparte. Se admiten PDF sin cifrar de hasta 40 MB y 200 páginas.

Edita el texto existente

Elige Editar, selecciona un párrafo editable y escribe directamente sobre la página. Usa Aa para ajustar el formato y Listo para guardar la edición activa. Cancelar descarta su borrador. El texto se reajusta dentro del cuadro seleccionado; no fluye automáticamente por todo el documento. Consulta la guía para editar texto en PDF.

Añade o cambia una imagen

Elige Añadir imagen sobre el documento para insertar una imagen. La herramienta Imágenes selecciona las imágenes compatibles que ya están en la página. Mueve o cambia el tamaño de una imagen seleccionada con sus tiradores, o usa las acciones disponibles para reemplazarla, duplicarla o eliminarla. Consulta cómo añadir una imagen a un PDF.

Firma y anota

Elige Firma para dibujar tu firma y colocarla en la página. Texto añade una anotación de texto; Resaltar marca un pasaje. Usa Mover para seleccionar, reubicar o eliminar las anotaciones añadidas. Una firma dibujada es una anotación visual, no una firma digital basada en certificado. Consulta la guía para firmar un PDF.

Reconoce texto escaneado

Abre más herramientas y elige Reconocer y editar página. Revisa la vista previa del reconocimiento en el dispositivo antes de aplicarlo. El OCR puede leer mal el texto o sustituir fuentes. Comprueba con atención nombres, números, signos de puntuación y saltos de línea. Consulta la guía de PDF escaneados.

Organiza y combina páginas

Abre el contador de páginas para ver las miniaturas. Reordena, gira, duplica o elimina páginas, o añade otro PDF al documento. Debe quedar al menos una página. Guarda tus cambios antes de exportar.

Exporta un documento terminado

Elige Exportar y usa la interfaz del sistema para seleccionar un destino. Vuelve a abrir el PDF exportado y revisa todas las páginas modificadas. Los cambios en la copia de trabajo de Folbrio no actualizan automáticamente una exportación anterior. Guarda copias exportadas de los documentos importantes.

Dispositivos, idiomas y almacenamiento

Folbrio requiere iOS 17 o posterior, iPadOS 17 o posterior, o macOS 14 o posterior. El escaneo con cámara está disponible en iPhone y iPad. Cada dispositivo tiene su propia biblioteca local; Folbrio no sincroniza documentos entre dispositivos. Exporta un PDF y transfiérelo con el servicio de archivos que prefieras cuando lo necesites en otro lugar.

La interfaz está disponible en inglés, ruso, español, alemán, francés, italiano, portugués de Brasil, japonés, coreano y chino simplificado. La compatibilidad de idioma de la interfaz es independiente de lo bien que el OCR pueda reconocer un documento concreto.

Contacta con soporte

Incluye «Folbrio» en el asunto del correo, tu dispositivo y la versión del sistema, y los pasos que llevaron al problema. Describe el problema antes de enviar ningún archivo. Por favor, no incluyas documentos privados en tu primer mensaje.