As 10 melhores apps grátis de edição de PDF para iPhone
Atualizado em 28 de setembro de 2026 · escrito pela AppHunt
Quase todas as apps de PDF são grátis para transferir, e quase todas barram o caminho no momento em que tenta mudar uma palavra: editar o texto já existente é a funcionalidade que a maioria vende por subscrição. Por isso, para cada app abaixo indicamos o que realmente se pode fazer sem pagar — ler, anotar, assinar, preencher formulários ou editar o próprio texto.
Folbrio
Feita pela AppHunt · grátis, sem códigoO Folbrio edita o próprio PDF, e não uma camada por cima: selecione um parágrafo e volte a escrevê-lo, adicione uma fotografia ou um logótipo, assine com o dedo e reordene ou elimine páginas. As páginas digitalizadas passam por OCR no dispositivo, para que as palavras fiquem editáveis. Nada é enviado, não há conta e todas as funcionalidades são grátis.
Ideal para: Corrigir o texto de um PDF sem pagar nem o enviar para a internet
Adobe Acrobat Reader
A Adobe inventou o PDF, e o seu leitor gratuito trata das tarefas do dia a dia: realçar passagens, adicionar notas adesivas e comentários, preencher um formulário e assiná-lo com o Fill & Sign, e depois enviá-lo. O Liquid Mode reorganiza as páginas densas para se lerem com conforto num telemóvel.
Ideal para: Preencher e assinar formulários grátis
Tenha em conta: Segundo o programador, editar texto e imagens, OCR, juntar e converter ficheiros exigem uma subscrição.
Ver na App Store
PDF Expert
A app da Readdle foi pensada para longas sessões de leitura, com temas de dia, de noite e sépia, além de leitura em voz alta. As anotações vão muito além do realce, com formas, carimbos, comentários e notas de voz gravadas. Preenche formulários normais e XFA, e uma assinatura guardada torna o ato de assinar rápido. O Premium acrescenta a edição de texto a sério.
Ideal para: Ler e anotar PDF todos os dias
Tenha em conta: Editar texto, converter, juntar e comprimir são funcionalidades Premium, segundo o programador.
Ver na App Store
iLovePDF
A app para telemóvel dos criadores das ferramentas web do ilovepdf.com traz consigo grande parte dessa caixa de ferramentas: juntar, dividir, comprimir, rodar, numerar páginas, aplicar marcas de água e bloquear ou desbloquear ficheiros. Também realça e comenta, preenche e assina formulários, digitaliza papel com OCR e converte de e para formatos do Office.
Ideal para: Juntar, dividir e comprimir em qualquer lugar
Ver na App Store
PDF Editor
Um polivalente sem floreados: abra um PDF, pesquise e faça zoom, realce, desenhe ou adicione notas adesivas, escreva nos campos de formulário e assine com a ponta do dedo. O digitalizador por câmara corrige a perspetiva e recorta as páginas, e o programador afirma que os seus documentos ficam no dispositivo, fora do seu alcance.
Ideal para: Anotações básicas e assinatura, com os ficheiros guardados localmente
Ver na App Store
Forma
Desenvolvida pela equipa do iScanner para mudar o que diz um PDF. Toque numa linha para a reescrever com um tipo de letra equivalente, ou descreva a alteração numa instrução escrita ou falada e deixe o Vibe Edit aplicá-la. Formulários com preenchimento automático, uma assinatura guardada, digitalização com OCR e conversão para Office completam o conjunto.
Ideal para: Mudar o texto de um PDF no telemóvel
Ver na App Store
PDF Editor, PDF Book Reader
Metade leitor de livros, metade editor. Os documentos longos leem-se bem com o modo noturno, uma vista de duas páginas quando se vira o telemóvel de lado e uma leitura em voz alta que realça cada palavra. Para o trabalho, pode anotar páginas, adicionar caixas de texto, preencher formulários, assinar, reordenar páginas e proteger um ficheiro com palavra-passe.
Ideal para: Ler PDF longos, com ferramentas de edição à mão
Ver na App Store
PDF Hero
Uma das poucas apps que permitem corrigir as palavras de um PDF sem pagar: corrija uma gralha ou reescreva um parágrafo e depois escreva na página com o dedo, preencha um formulário, realce passagens e insira uma imagem. Assinar, OCR, juntar e reordenar páginas ficam no plano Premium.
Ideal para: Corrigir gralhas num PDF
Tenha em conta: Assinar, OCR, juntar e reordenar páginas são Premium, segundo o programador. A última atualização foi em 2025.
Ver na App Store
PDF Viewer
Criada pela Nutrient, antiga PSPDFKit, cuja tecnologia de PDF está por trás de muitas outras apps. Anote páginas com o dedo ou o Apple Pencil, adicione notas, imagens ou áudio, preencha formulários e depois assine e aplane o ficheiro para que nada se mova. Também pode reorganizar, rodar ou eliminar páginas.
Ideal para: Anotar e assinar com o Apple Pencil
Tenha em conta: Juntar documentos e responder a notas são funcionalidades Pro, segundo o programador.
Ver na App Store
PDF Gear
A rara app de PDF sem nada para comprar: o programador diz que todas as ferramentas são grátis, sem marca de água nem limite de páginas. Realce e desenhe, escreva em formulários, aplique vistos, assine com uma assinatura desenhada, escrita ou fotografada e adicione, rode, elimine ou extraia páginas. Alterar o texto original não consta da lista.
Ideal para: Tarefas de PDF do dia a dia, sem qualquer subscrição
Ver na App Store
Perguntas e respostas
Dá para editar o texto de um PDF no iPhone grátis?
Sim, com o Folbrio: selecione um parágrafo e volte a escrevê-lo, sem custos. O PDF Hero também inclui a edição de texto entre as funcionalidades grátis. O Adobe Acrobat Reader e o PDF Expert reservam a edição de texto para subscritores pagantes.
Como assinar um PDF no iPhone grátis?
A app Ficheiros, já integrada, consegue fazê-lo: abra o PDF, toque em Marcação e adicione uma assinatura. O Folbrio, o Adobe Acrobat Reader (Fill & Sign), o PDF Expert, o PDF Viewer e o PDF Gear também permitem assinar sem pagar. Uma assinatura desenhada é uma imagem na página, não uma assinatura digital baseada em certificado.
O Folbrio é mesmo grátis?
Sim. O Folbrio não tem subscrições, compras na app nem funcionalidades pagas, por isso não há nenhum código promocional para obter — basta transferi-lo. Funciona no iPhone, no iPad e no Mac. Mais sobre o Folbrio
Estas apps enviam os meus PDF para a internet?
O Folbrio edita documentos e faz OCR no próprio dispositivo e não tem nenhum serviço de envio. As outras apps variam — as ferramentas de conversão, em especial, processam muitas vezes os ficheiros nos seus servidores — por isso consulte a informação de privacidade na página de cada app na App Store.
Como está ordenada a lista?
O primeiro lugar é do Folbrio, criado pela equipa da AppHunt, grátis e sem funcionalidades pagas. Do 2.º ao 10.º lugar, seguem-se editores de PDF grátis para transferir, ordenados pelo número de avaliações na App Store dos EUA. Os serviços de assinatura eletrónica, como o Docusign, ficam de fora: assinar é apenas uma parte da edição.