Die 10 besten kostenlosen PDF-Editor-Apps für iPhone
Aktualisiert am 28. September 2026 · geschrieben von AppHunt
Fast jede PDF-App lässt sich kostenlos laden, und fast jede hält dich in dem Moment auf, in dem du ein Wort ändern willst: Das Bearbeiten von vorhandenem Text ist die Funktion, die die meisten per Abo verkaufen. Deshalb halten wir bei jeder App unten fest, was du ohne Bezahlen tatsächlich tun kannst — lesen, kommentieren, signieren, Formulare ausfüllen oder den Text selbst bearbeiten.
Folbrio
Von AppHunt · gratis, kein Code nötigFolbrio bearbeitet das PDF selbst, nicht bloß eine Ebene darüber: Wähle einen Absatz aus und tippe ihn neu, füge ein Foto oder ein Logo hinzu, signiere mit dem Finger und ordne Seiten neu oder lösche sie. Gescannte Seiten durchlaufen eine OCR direkt auf dem Gerät, damit ihre Wörter bearbeitbar werden. Nichts wird hochgeladen, es gibt kein Konto, und jede Funktion ist kostenlos.
Gut für: Den Text in einem PDF korrigieren, ohne zu bezahlen oder es hochzuladen
Adobe Acrobat Reader
Adobe hat das PDF erfunden, und der kostenlose Reader erledigt die alltäglichen Aufgaben: Passagen hervorheben, Haftnotizen und Kommentare hinzufügen, ein Formular ausfüllen und mit „Ausfüllen & Signieren“ signieren, dann weiterschicken. Der Liquid Mode ordnet dichte Seiten neu an, damit sie sich auf dem Handy bequem lesen lassen.
Gut für: Formulare kostenlos ausfüllen und signieren
Zu beachten: Laut Entwickler brauchen Text- und Bildbearbeitung, OCR, Zusammenführen und Konvertieren ein Abo.
Im App Store ansehen
PDF Expert
Die App von Readdle ist für lange Lesesitzungen gemacht und bietet Tag-, Nacht- und Sepia-Darstellung sowie eine Vorlesefunktion. Die Anmerkungen gehen weit über das Hervorheben hinaus, mit Formen, Stempeln, Kommentaren und aufgenommenen Sprachnotizen. Sie füllt normale und XFA-Formulare aus, und eine gespeicherte Signatur macht das Signieren schnell. Premium ergänzt echte Textbearbeitung.
Gut für: PDFs täglich lesen und kommentieren
Zu beachten: Laut Entwickler sind Textbearbeitung, Konvertieren, Zusammenführen und Komprimieren Premium-Funktionen.
Im App Store ansehen
iLovePDF
Die Handy-App der Macher der Web-Tools von ilovepdf.com bringt einen Großteil dieses Werkzeugkastens mit: zusammenführen, teilen, komprimieren, drehen, Seiten nummerieren, Wasserzeichen setzen sowie Dateien sperren und entsperren. Außerdem hebt sie Text hervor und kommentiert, füllt Formulare aus und signiert sie, scannt Papier mit OCR und konvertiert von und in Office-Formate.
Gut für: Unterwegs zusammenführen, teilen und komprimieren
Im App Store ansehen
PDF Editor
Ein schnörkelloser Allrounder: PDF öffnen, suchen und zoomen, hervorheben, zeichnen oder Haftnotizen hinzufügen, in Formularfelder tippen und mit der Fingerspitze signieren. Der Kamera-Scanner korrigiert die Perspektive und schneidet Seiten zu, und laut Entwickler bleiben deine Dokumente auf dem Gerät, außerhalb seiner Reichweite.
Gut für: Einfaches Kommentieren und Signieren, die Dateien bleiben lokal
Im App Store ansehen
Forma
Vom iScanner-Team gebaut, um zu ändern, was in einem PDF steht. Tippe auf eine Zeile, um sie in einer passenden Schriftart neu zu schreiben, oder beschreibe die Änderung per Text- oder Spracheingabe und lass Vibe Edit sie umsetzen. Formulare mit automatischem Ausfüllen, eine gespeicherte Signatur, OCR-Scans und Office-Konvertierung runden das Angebot ab.
Gut für: Den Wortlaut eines PDFs am Handy ändern
Im App Store ansehen
PDF Editor, PDF Book Reader
Halb Buchleser, halb Editor. Lange Dokumente lesen sich angenehm mit Nachtmodus, einer Doppelseitenansicht, wenn du das Handy quer hältst, und einer Vorlesefunktion, die jedes Wort hervorhebt. Für die Arbeit kannst du Seiten kommentieren, Textfelder hinzufügen, Formulare ausfüllen, signieren, Seiten neu ordnen und eine Datei mit einem Passwort sperren.
Gut für: Lange PDFs lesen, mit Bearbeitungswerkzeugen zur Hand
Im App Store ansehen
PDF Hero
Eine der wenigen Apps, mit denen du die Worte eines PDFs ohne Bezahlen korrigieren kannst: Einen Tippfehler beheben oder einen Absatz umschreiben, dann mit dem Finger auf die Seite schreiben, ein Formular ausfüllen, Passagen hervorheben und ein Bild einfügen. Signieren, OCR, Zusammenführen und das Neuordnen von Seiten gehören zum Premium-Tarif.
Gut für: Tippfehler in einem PDF beheben
Zu beachten: Laut Entwickler sind Signieren, OCR, Zusammenführen und das Neuordnen von Seiten Premium. Das letzte Update erschien 2025.
Im App Store ansehen
PDF Viewer
Entwickelt von Nutrient, früher PSPDFKit, dessen PDF-Technologie viele andere Apps antreibt. Seiten lassen sich mit dem Finger oder dem Apple Pencil kommentieren, dazu kommen Notizen, Bilder oder Audio, Formulare lassen sich ausfüllen, und die Datei kannst du anschließend signieren und fixieren, damit nichts mehr verrutscht. Außerdem kannst du Seiten neu anordnen, drehen oder löschen.
Gut für: Kommentieren und Signieren mit dem Apple Pencil
Zu beachten: Laut Entwickler sind das Zusammenführen von Dokumenten und das Antworten auf Notizen Pro-Funktionen.
Im App Store ansehen
PDF Gear
Die seltene PDF-App, bei der nichts zu kaufen ist: Laut Entwickler ist jedes Werkzeug kostenlos, ohne Wasserzeichen und ohne Seitenlimit. Hervorheben und zeichnen, in Formulare tippen, Häkchen stempeln, mit einer gezeichneten, getippten oder fotografierten Signatur signieren und Seiten hinzufügen, drehen, löschen oder extrahieren. Den Originaltext zu ändern steht nicht auf der Liste.
Gut für: Alltägliche PDF-Aufgaben ganz ohne Abo
Im App Store ansehen
Fragen und Antworten
Kann ich den Text eines PDFs auf dem iPhone kostenlos bearbeiten?
Ja, mit Folbrio: Wähle einen Absatz aus und tippe ihn neu — kostenlos. Auch PDF Hero führt die Textbearbeitung unter seinen kostenlosen Funktionen auf. Adobe Acrobat Reader und PDF Expert behalten die Textbearbeitung zahlenden Abonnenten vor.
Wie signiere ich ein PDF auf dem iPhone kostenlos?
Das geht schon mit der eingebauten Dateien-App: Öffne das PDF, tippe auf „Markierung“ und füge eine Signatur hinzu. Auch Folbrio, Adobe Acrobat Reader („Ausfüllen & Signieren“), PDF Expert, PDF Viewer und PDF Gear lassen dich ohne Bezahlen signieren. Eine gezeichnete Signatur ist ein Bild auf der Seite, keine zertifikatsbasierte digitale Signatur.
Ist Folbrio wirklich kostenlos?
Ja. Folbrio hat keine Abos, In-App-Käufe oder kostenpflichtigen Funktionen, also gibt es keinen Promo-Code zu holen — lade die App einfach herunter. Sie läuft auf iPhone, iPad und Mac. Mehr zu Folbrio
Laden diese Apps meine PDFs hoch?
Folbrio bearbeitet Dokumente und führt OCR direkt auf dem Gerät aus und hat keinen Upload-Dienst. Bei anderen Apps sieht das anders aus: Vor allem Konvertierungswerkzeuge verarbeiten Dateien oft auf ihren Servern. Prüfe deshalb die Datenschutzangaben auf der App-Store-Seite jeder App.
Wie ist die Liste sortiert?
Platz 1 belegt Folbrio, vom AppHunt-Team gemacht und kostenlos, ganz ohne Bezahlfunktionen. Die Plätze 2–10 sind PDF-Editoren, die du kostenlos laden kannst, geordnet nach der Anzahl der Bewertungen im US-App-Store. E-Signatur-Dienste wie Docusign lassen wir weg: Signieren ist nur ein Teil des Bearbeitens.