70mm

Suporte do 70mm

Atualizado em 18 de setembro de 2026

Respostas às perguntas que as pessoas fazem sobre o 70mm, o leitor de vídeo para iPhone, iPad, Mac e Apple TV. Não encontra o que procura? Envie um email para support@apphunt.app e ajudamos.

Reproduzir vídeos

Adicione vídeos a partir de Ficheiros, de uma unidade USB, do iCloud Drive, de Fotos, ou diretamente de outra app com Partilhar com o 70mm. Num computador, abra Ficheiros › Transferência Wi-Fi no 70mm, escreva o endereço que aparece num navegador na mesma rede Wi-Fi e arraste os vídeos para lá.

Se um vídeo não abrir, o 70mm diz porquê. Um ficheiro que ainda estava a ser transferido, ou que ficou cortado, reproduz até onde existir e depois pára com uma mensagem.

Legendas

Os ficheiros de legendas junto do vídeo são detetados automaticamente, incluindo os que estão numa pasta Subs. São suportados SRT, WebVTT, ASS e SSA, com estilos e posicionamento.

Definições › Legendas define quando as legendas aparecem: automaticamente (no seu idioma quando o áudio está noutro, mais legendas forçadas e ficheiros que adicionou), só para outros idiomas, sempre, ou desativadas. Com o 70mm Pro pode também traduzir, no dispositivo, as legendas em reprodução para outro idioma.

Partilhas de rede

Ficheiros › Adicionar Servidor adiciona um NAS ou computador por SMB, SFTP, FTP, WebDAV ou NFS. Escreva o endereço (por exemplo 192.168.1.20 ou nas.local), a partilha ou pasta, e o seu nome de utilizador e palavra-passe. As palavras-passe ficam guardadas na chave do dispositivo (Keychain).

Se um servidor não responder, verifique se ambos os dispositivos estão na mesma rede Wi-Fi e se a Rede Local está permitida para o 70mm em Definições › Privacidade e Segurança. Um servidor WebDAV com o seu próprio certificado de segurança precisa de ter o HTTPS desativado para esse servidor, ou de um certificado em que os seus dispositivos confiem.

Reproduzir numa TV

Instale o 70mm na Apple TV ou no Mac, depois toque no botão da TV no leitor do iPhone e escolha-a. Funciona com qualquer formato, com legendas, e o iPhone passa a ser o telecomando. Um vídeo que está num NAS é aberto pela TV a partir do mesmo servidor, por isso adicione também esse servidor na TV.

O Chromecast aparece na mesma lista; o 70mm converte o que a TV não consegue reproduzir. O AirPlay transmite MP4 e MOV.

70mm Pro

O 70mm Pro é uma compra única de $14.99 que abrange iPhone, iPad, Mac e Apple TV e é partilhada com a sua família. Acrescenta transmissão ilimitada, tantos servidores de rede quantos quiser, o seu ponto de reprodução sincronizado através do iCloud, tradução de legendas no dispositivo e uma pasta privada protegida por Face ID.

Restaurar uma compra: abra Definições › 70mm Pro e toque em Restaurar Compra com a mesma Conta Apple. Os reembolsos são tratados pela Apple em reportaproblem.apple.com.

Privacidade

O 70mm não tem conta e não recolhe nada. Os vídeos, servidores e progresso ficam nos seus dispositivos; a sincronização iCloud, quando a ativa, guarda o seu ponto de reprodução na sua própria conta iCloud. Consulte a política de privacidade.

Código aberto

O 70mm reproduz a maioria dos formatos com o VLCKit ao abrigo da LGPL. As licenças e como recompilar o 70mm com a sua própria cópia estão na página de código aberto.