利用規約

最終更新日：2026年9月30日

これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

These terms apply to the Onda app for iPhone, published by apphunt (“we”, “us”). Onda is licensed to you under Apple’s ライセンス供与アプリケーション使用許諾契約 together with these terms. By using Onda you agree to both.

1. 情報の提供であり、医療行為ではありません

• Ondaは、ご自身の周期を記録し、理解するためのアプリです。生理、妊娠しやすい期間、排卵の予測は、あなたの記録と公表されている平均値にもとづく目安であり、外れることがあります。特に、周期が不規則な場合、ホルモン避妊をやめた後、出産後や授乳中、PCOSなどの状態がある場合、更年期には外れやすくなります。
• Ondaは、いかなる症状の診断、治療、治癒、予防も行わず、規制対象の医療機器でもありません。「医師への相談をおすすめします」といったメモは、助言を求めるきっかけであり、診断ではありません。
• 健康に関わる判断をする前に、医師などの資格を持つ専門家に相談してください。強い痛み、非常に多い出血、妊娠中や閉経後の出血、失神、3か月間生理がない場合は、早めに受診してください。緊急の場合は、お住まいの地域の緊急通報番号に電話してください。

2. Ondaは避妊法ではありません

• Ondaは避妊や産児制限の方法ではなく、妊娠を防ぐ目的で使用してはいけません。「安全な日」はありません。周期のどの日でも妊娠する可能性があります。
• 妊娠しやすい期間や排卵の目安、LH検査の結果、体温グラフは、あなたのための情報です。妊娠を保証したり防いだりすることはできず、妊娠検査や医師の診察に代わるものでもありません。

3. アシスタント

「周期について質問」は、記録の要約をもとに、Appleのオンデバイス言語モデルで回答を自動生成します。回答は不完全であったり誤っていたりすることがあり、医療アドバイスではありません。アシスタントはApple Intelligenceに対応したiPhoneでのみ動作します。Ondaのそのほかの機能は、アシスタントなしで使えます。

4. データとバックアップ

• Your journal is stored only on your iPhone (see our プライバシーポリシー). We keep no copy, so we cannot restore data that is lost, deleted or left on an old device.
• iPhoneのバックアップを取り、ときどきOndaのバックアップを書き出してください（「自分」›「データ」›「バックアップを書き出す」）。iPhone、バックアップファイル、共有した内容を安全に保つ責任は、お客様にあります。

5. Onda Pro

• 無料の機能： logging, predictions, the calendar and cycle history, all goal modes, reminders, widgets, Siri, Apple Health sync, backups and partner sharing. Onda Proで追加される機能 patterns, temperature and LH charts, the doctor PDF report and unlimited questions to the assistant (three are free).
• Onda Proは、自動更新のサブスクリプション（年額プラン。提供されている場合は無料トライアル付き。または月額プラン）と、買い切りのライフタイム購入で提供されます。価格は購入前にアプリ内とApp Storeに表示され、国によって異なる場合があります。
• 購入を確定すると、料金はApple Accountに請求されます。プランが無料トライアルから始まる場合、トライアル終了の24時間以上前に解約しない限り、トライアル終了時に最初の支払いが請求されます。通知を許可している場合、Ondaはトライアル終了の2日前にお知らせします。
• サブスクリプションは、現在の期間が終了する24時間以上前に解約しない限り、同じ期間で自動的に更新されます。更新料金は、現在の期間が終了する24時間前までの間に請求されます。価格が変更される場合は、Appleから事前にお知らせし、必要に応じて同意を求められます。
• 管理や解約は、iPhoneの「設定」›［ユーザ名］›「サブスクリプション」から行えます。解約すると次回の更新が停止し、お支払い済みの期間が終わるまでProは有効です。アプリを削除してもサブスクリプションは解約されません。
• 無料トライアルの未使用期間は、サブスクリプションを購入した時点で終了します。
• ライフタイム購入は1回限りの支払いで、更新されることはありません。
• Onda Proは、ファミリー共有グループのほかのメンバー最大5人と共有できます。
• Purchases are processed by Apple under the App Store’s terms. Refunds are handled by Apple at reportaproblem.apple.com. To restore Pro on another device, use Me › About › Restore purchases, or Restore on the Pro screen.
• Proが終了しても、記録したものが削除されることはありません。Pro機能が再びロックされるだけです。

6. Ondaのご利用について

Ondaは、個人的かつ非商業的な目的でご利用いただくものです。法律で認められている場合を除き、コピー、改変、リバースエンジニアリング、再販売をしないでください。当社は、アプリの機能を更新、変更、または終了することがあります。アップデートはApp Store経由で配信されます。

7. 保証と責任

• Ondaは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる最大限の範囲で、予測や目安が正確であること、アプリが中断やエラーなく動作することを含め、いかなる保証も行いません。
• 法律で認められる最大限の範囲で、apphuntは、間接的、付随的、特別、または結果的な損害、データの損失、Ondaの情報にもとづく判断の結果（意図しない妊娠や診断の遅れを含みます）について責任を負いません。いかなる請求についても、当社の責任総額は、請求の前12か月間にお客様がOnda Proに支払った金額を上限とします。
• 本規約のいかなる内容も、過失による死亡や人身傷害、詐欺など、法律上制限できない責任を制限するものではなく、消費者としてのお客様の法定の権利に影響を与えるものでもありません。

8. Apple

本規約はお客様とapphuntとの間のものであり、Appleとの間のものではありません。Appleは、Ondaまたはその内容について責任を負いません。Apple ヘルスケア、Apple Intelligence、Siri、App Storeは、Appleが自身の利用条件にもとづいて提供しています。

9. 変更、準拠法、お問い合わせ

• 当社は本規約を更新することがあります。冒頭の日付が現在のバージョンを示します。重要な変更は、アプリのリリースノートでお知らせします。変更後もOndaを使い続けた場合、更新後の規約が適用されます。
• 本規約は、apphuntが設立されている国の法律に準拠します。EU、英国、または消費者保護が義務づけられているその他の国にお住まいの場合、それらの保護は維持され、お住まいの地域の裁判所に請求を申し立てることができます。
• Questions: support@apphunt.app.