10 najlepších PDF editorov zadarmo pre iPhone
Aktualizované 28. septembra 2026 · autor: AppHunt
Takmer každá PDF aplikácia sa dá stiahnuť zadarmo a takmer každá vás zastaví hneď, keď sa pokúsite zmeniť čo i len slovo: úprava existujúceho textu je funkcia, ktorú väčšina z nich predáva v predplatnom. Preto pri každej aplikácii nižšie uvádzame, čo naozaj zvládnete bez platenia — čítať, robiť poznámky, podpísať, vyplniť formulár alebo upraviť samotný text.
Folbrio
Od tímu AppHunt · zadarmo, kód netrebaFolbrio upravuje samotné PDF, nie vrstvu navrchu: vyberiete odsek a prepíšete ho, pridáte fotku alebo logo, podpíšete sa prstom, usporiadate alebo vymažete stránky. Naskenované stránky prejdú OCR priamo v zariadení, takže sa ich slová dajú upravovať. Nič sa nenahráva, nepotrebujete účet a každá funkcia je zadarmo.
Vhodné pre: Oprava textu v PDF bez platenia a bez nahrávania
Získať Folbrio zadarmo v App Store ↗ · Viac o aplikácii Folbrio
Adobe Acrobat Reader
Adobe vynašiel PDF a jeho bezplatná čítačka zvládne bežné úlohy: zvýrazniť pasáže, pridať poznámky a komentáre, vyplniť formulár a podpísať ho cez Fill & Sign a poslať ďalej. Liquid Mode preusporiada husté stránky tak, aby sa na telefóne pohodlne čítali.
Vhodné pre: Vypĺňanie a podpisovanie formulárov zadarmo
Majte na pamäti: Úprava textu a obrázkov, OCR, spájanie a konverzia vyžadujú predplatné, podľa vývojára.
Zobraziť v App Store
PDF Expert
Aplikácia od Readdle je vytvorená pre dlhé čítanie, ponúka denný, nočný a sépiový vzhľad a prevod textu na reč. Poznámky idú ďaleko za zvýraznenie: tvary, pečiatky, komentáre a nahrané hlasové poznámky. Vypĺňa bežné aj XFA formuláre a uložený podpis urýchli podpisovanie. Premium pridáva skutočnú úpravu textu.
Vhodné pre: Každodenné čítanie a anotovanie PDF
Majte na pamäti: Úprava textu, konverzia, spájanie a komprimovanie sú funkcie Premium, podľa vývojára.
Zobraziť v App Store
iLovePDF
Mobilná aplikácia od tvorcov webových nástrojov ilovepdf.com prináša veľkú časť tejto sady: spájanie, delenie, komprimovanie, otáčanie, číslovanie stránok, vodoznak a zamykanie či odomykanie súborov. Zvýrazňuje a komentuje, vypĺňa a podpisuje formuláre, skenuje papier s OCR a konvertuje do formátov Office a z nich.
Vhodné pre: Spájanie, delenie a komprimovanie na cestách
Zobraziť v App Store
PDF Editor
Nenáročný všestranný pomocník: otvoríte PDF, vyhľadávate a približujete, zvýrazňujete, kreslíte alebo pridávate poznámky, píšete do polí formulára a podpisujete končekom prsta. Kamerový skener opravuje perspektívu a orezáva stránky a vývojár tvrdí, že vaše dokumenty zostávajú v zariadení, mimo jeho dosahu.
Vhodné pre: Základné poznámky a podpisovanie so súbormi uloženými lokálne
Zobraziť v App Store
Forma
Vytvoril tím iScanner na zmenu toho, čo PDF hovorí. Klepnite na riadok a prepíšte ho zhodným písmom, alebo zmenu opíšte napísaným či nahovoreným pokynom a nechajte ju vykonať Vibe Edit. Formuláre s automatickým dopĺňaním, uložený podpis, skenovanie s OCR a konverzia do Office to dopĺňajú.
Vhodné pre: Zmena znenia PDF priamo v telefóne
Zobraziť v App Store
PDF Editor, PDF Book Reader
Napoly čítačka kníh, napoly editor. Dlhé dokumenty sa pohodlne čítajú vďaka nočnému režimu, dvojstránkovému zobrazeniu pri otočení telefónu nabok a nahlas čítanému textu so zvýrazňovaním každého slova. Pre prácu môžete robiť poznámky na stránkach, pridávať textové polia, vypĺňať formuláre, podpisovať, meniť poradie stránok a zamknúť súbor heslom.
Vhodné pre: Čítanie dlhých PDF s nástrojmi na úpravy po ruke
Zobraziť v App Store
PDF Hero
Jedna z mála aplikácií, ktorá vám dovolí opraviť slová v PDF bez platenia: opravte preklep alebo prepíšte odsek, potom píšte na stránku prstom, vyplňte formulár, zvýraznite pasáže a vložte obrázok. Podpisovanie, OCR, spájanie a zmena poradia stránok sú v pláne Premium.
Vhodné pre: Oprava preklepov v PDF
Majte na pamäti: Podpisovanie, OCR, spájanie a zmena poradia stránok sú Premium, podľa vývojára. Posledná aktualizácia bola v roku 2025.
Zobraziť v App Store
PDF Viewer
Vytvoril ho Nutrient, predtým PSPDFKit, ktorého PDF technológia poháňa mnoho ďalších aplikácií. Robte poznámky na stránkach prstom alebo Apple Pencil, pridávajte poznámky, obrázky či zvuk, vypĺňajte formuláre, potom súbor podpíšte a zlúčte vrstvy, aby sa nič nehýbalo. Stránky môžete aj presúvať, otáčať alebo mazať.
Vhodné pre: Anotovanie a podpisovanie s Apple Pencil
Majte na pamäti: Spájanie dokumentov a odpovedanie na poznámky sú funkcie Pro, podľa vývojára.
Zobraziť v App Store
PDF Gear
Vzácna PDF aplikácia, v ktorej nie je čo kupovať: vývojár tvrdí, že každý nástroj je zadarmo, bez vodoznaku a bez limitu stránok. Zvýrazňujte a kreslite, píšte do formulárov, vkladajte značky začiarknutia, podpisujte nakresleným, napísaným alebo odfotografovaným podpisom a pridávajte, otáčajte, mažte či extrahujte stránky. Zmena pôvodného textu medzi jej funkciami nie je.
Vhodné pre: Bežné práce s PDF bez akéhokoľvek predplatného
Zobraziť v App Store
Otázky a odpovede
Môžem na iPhone zadarmo upraviť text v PDF?
Áno, s aplikáciou Folbrio: vyberiete odsek a prepíšete ho, bez poplatku. Úpravu textu medzi bezplatnými funkciami uvádza aj PDF Hero. Adobe Acrobat Reader a PDF Expert si úpravu textu nechávajú pre platiacich predplatiteľov.
Ako zadarmo podpísať PDF na iPhone?
Zvládne to vstavaná aplikácia Súbory: otvorte PDF, klepnite na Značky a pridajte podpis. Bez platenia podpíšete aj vo Folbrio, Adobe Acrobat Reader (Fill & Sign), PDF Expert, PDF Viewer a PDF Gear. Nakreslený podpis je obrázok na stránke, nie digitálny podpis založený na certifikáte.
Je Folbrio naozaj zadarmo?
Áno. Folbrio nemá predplatné, nákupy v aplikácii ani platené funkcie, takže nie je potrebný žiadny promo kód — stačí ho stiahnuť. Funguje na iPhone, iPade aj Macu. Viac o Folbrio
Nahrávajú tieto aplikácie moje PDF súbory?
Folbrio upravuje dokumenty a spúšťa OCR priamo v zariadení a nemá žiadnu službu na nahrávanie. Iné aplikácie sa líšia — najmä konverzné nástroje často spracúvajú súbory na svojich serveroch — preto si pozrite podrobnosti o ochrane súkromia na stránke každej aplikácie v App Store.
Ako je zoznam zoradený?
Na prvom mieste je Folbrio, vytvorené tímom AppHunt, zadarmo bez platených funkcií. Miesta 2–10 sú PDF editory na stiahnutie zadarmo zoradené podľa počtu hodnotení v US App Store. Služby na elektronický podpis, ako Docusign, sme vynechali: podpis je len jedna časť úprav.